Where your loonie goes

Où va votre dollar

Vinyl cut in Ontario. Pins enamelled in Quebec. Tees printed in Manitoba on blanks we're working to bring onshore, and we'll tell you the day we do. No detours, no mystery warehouses.

Vinyle découpé en Ontario. Épingles émaillées au Québec. T-shirts imprimés au Manitoba sur des blancs qu'on travaille à rapatrier, et on vous le dira le jour où ce sera fait. Pas de détours, pas d'entrepôts mystères.

The tariff-season promise

La promesse tarifaire

Prices hold through the trade war. If our costs jump, we eat the difference before you do. That's not business strategy. That's the neighbourhood snow-shovel rule, applied to commerce.

Les prix tiennent pendant la guerre commerciale. Si nos coûts augmentent, on absorbe la différence avant vous. Ce n'est pas de la stratégie d'affaires. C'est la règle de la pelle à neige du voisinage, appliquée au commerce.

Beyond this shop

Au-delà de cette boutique

Buy any Canadian mug. Buy the weird honey at the farm gate. And if ours ends up in your cart too — well, everything here is printed in Canada by people we can name. Start with the switch list.

Achetez n'importe quelle tasse canadienne. Achetez le miel bizarre à la ferme. Et si la nôtre se retrouve dans votre panier aussi — eh bien, tout ici est imprimé au Canada par des gens qu'on peut nommer. Commencez par la liste de remplacement.